Első megjelenés: 1991. szeptember 14.
Rendező: Brooks Watchel
Magyar megjelenés:

• 2006 (DVD) Magyar cím: Tűz és jég

Kootie Pie csodálja magát a tükörben, melyet jégből kreált. Most szerezte meg a Jégpalotát, egyetlen problémája van: Nagyon fázik. Mérgében Koopa Troopára ugrál, aki kiesik a páncéljából. Amikor lenyugszik, eszébe jut, hogy Kupolavárosban van egy Mama Fireplant (beszélő Venus Fire Trap), azt elhozza magának.

Kupolavárosban Mario, Luigi, Hercegnő és Yoshi néhány ősemberrel grillezésre készülnek, amikor Yoshi elkezdni megenni az összes húst. Hogy ne egye meg az összeset, Luigi elküldi Yoshit a Mama Fireplant-hoz, hogy lőjön neki tűzlabdákat, azzal is jóllakik. Yoshinak az is jó, de át kell kelnie a hídon, és ő fél a víztől. Félénken próbál átkelni a hídon, felfigyel arra, hogy Koote Pie-ék elviszik Mama Fireplant-ot, aki először tiltakozik, tűzlabdával lövi Kootie Pie-ékat, aki nem haboz ellentámadást indítani felé. Ráugrik Koopa Troopára, hogy kijöjjön a páncéljából, és azt a tűzköpő növény szája felé dobja. Így már el tudják szállítani a virágot.

Yoshi összeszedve a bátorságát, átkel a hídon, a túloldalon van a Mama Fireplant háza, bemegy, de már üresen találja. Viszont ott van egy lejáró, gondolja, hogy ott mehettek le. Visszamegy Marióékért, együtt visszatérve, Yoshi megmutatja nekik a lejárót. Luigi váratlanul elcsúszik egy jégen. Nem merik megállítani a többiek, ennek csak az lesz a vége, hogy a többieket is elkapja, és csak a fal állítja meg őket. Mario döbbenten nézi a jeget: mit keres a tűzköpő növény házában egy jégdarab? Lehet, hogy lent a Jég Országa van, és a Mama Fireplant ott raboskodik? Ennek utánajárnak, leugranak.

Luigiék zuhannak, és egy mozgó platformon érnek földet. Luigi mellé esik, többszörös próbálkozás után nem tudják elkapni őt, mert közben a Paragoombák is támadnak. Mario Luigi után menni, de Hercegnő megfogja őt, hogy ne zuhanjon, aki elég gyenge, ezért Yoshi a farkát nyújtja, hogy abba kapaszkodjon meg, de úgy tűnik, hogy az sem elég, mind a hárman lezuhannak. Egy csőbe esnek, és a Jégpalotában találják magukat. A palota körös-körül nagyon olvad. Ebből nem volt nehéz rájönniük, hogy itt van a Mama Fireplant.

Kootie Pie a tróntermében élvezi a tűznövény által köpött tűzlabdákat, melyeknek köszönhetően már sokkal melegebb van. Kootie Pie elhatározza, hogy magával viszi Kupolavárosba (Dome City) a virágot, aki nem akar vele lenni, mert neki az a nemes feladata, hogy a Dinoszaurusz világ lakosainak meleget szolgáljon a nagy hidegnek. Nem baj, Kootie Pie-nak erre is van ötlete: Eladja jó magas áron azokat a tüzeket (ezért Fire Sale a cím), melyeket a virág köp ki magából, így anyagiakhoz is jut.

A virág ezt már nem engedi meg, és tűzlabdákat köp Kootie Pie felé, ettől még jobban olvad a terem. Már a vízszint is emelkedik, amikor Marióék megjelennek a trónteremben. Amikor Mario nekimenne Kootie Pie-nak, véletlenül rálép egy Porcupine Fish-re, melytől megbénul. Luigi és Hercegnő a még futó Mario után erednek, de ők is áldozatul esnek a tüskés hátú bánító halnak, csak Yoshi maradt. Kootie Pie letámadná őt, de a Koopa lány is egy hal áldozatául esik. Yoshi szembenéz a félelmével, és átmegy a vizen, hogy Marióékat elvigye, és biztonságban legyenek, közben a virágot is el kell vinnie. Az egyik levelét szánkónak használja, hogy könnyebben kijusson a Jégpalotából. Eközben Marióék bénultsága megszűnik, és együtt mennek haza ismét grillezni. Hercegnő kíváncsi, hogy mi lehet Kootie Pie-jal? Ő egy jégtömbbe fagyott, és hiába kiabál segítségért, Koopa Paratroopa szemüveggel a szemén egy újságot olvas, és finom üdítőt szürcsölget.

Az epizódban felhangzó dal szövege

A dal címe Kootie Pie Rap, melyet Mama Fireplant énekli, amikor meg tudja, hogy Kootie Pie-nak mi a szándéka vele. Amolyan tiltakozásul, hogy őt nem viszik el sehova, és a tűzlabdáját nem bocsáthatják áruba:

Kootie Pie rap
Kootie Pie rap
People will be cold unless they buy their fire from a creep called Kootie Pie
Kootie Pie rap
Kootie Pie rap
She doesn't care if you freeze like ice
She's one bad lady and she ain't very nice
Kootie Pie rap
Kootie Pie rap
Kootie Pie, Kootie Pie
You're such trash
The two things you love are yourself and cash
Kootie Pie rap
Kootie Pie rap
She's got me trapped
Oh my, oh my
I gotta get away from Kootie Pie
She's thinks she's got me
But I think not
I'm gonna make this place get really hot
Kootie Pie rap
Kootie Pie rap

Az epizódban fellelhető hibák

• Az epizód alatt folyamatos elszíneződés látható, valamint a háttér sem mindig élethűen mozog a karakterekkel együtt. Mario haja is több jelenetben barnáról feketére vált
• Amikor Kootie Pie és Koopa Troopa kinyitják a kábelaknát, a teknős páncélja zöld lesz.
• Amikor Yoshi és Mama Fireplant menekülnek a Jégkupolából, Yoshi egy pillanatra megfagyottnak látszik.
• Amikor Mario a rács alatt megvizsgálja a csövet, az a föld alatt van, de amikor bedobja Luigit, a cső a felszínre kerül.

Érdekességek

• Ez a rész a Jég Országában játszódik, de az a Super Mario Bros. 3 játékban volt, a Super Mario World-ben leginkább a Vanilla Dome világra lehet asszociálni, hogy azt próbálták megjeleníteni, később (vélhetőleg a rajzfilmtől függetlenül) a Super Mario Kart-ban a Vanilla Lake nevű pálya jeges. De fagyos világ nem volt a játékban.
• Ez az egyetlen rész, ahol nem láthatjuk Bower-t. Az epizód végén, amikor Koopa Troopa újságot olvas, az a "Crime" magazin, melynek címlapján Bowser látható.
• Ez az egyetlen rész, ahol Kootie Pie látható.