Első megjelenés: 1991. szeptember 21.
Rendező: Jack Hanrahan és Eleanor Burian-Mohr
Magyar megjelenés:

• 2006 (DVD) Magyar cím: Egy kerékkel több

Mario és Luigi önfeledten pihennek, amikor észreveszeik, hogy Kupolaváros lakossága lelkiismeretesen és keményen dolgozik köveket, és sziklákat hordanak. Mario sajnálja őket, és azon gondolkodik, hogyan könnyítsenek a munkájukon. Egy kis agytorna után Mariónak eszébe jut valami. A Kupolakastélyban Mario és Luigi fából kerekeket csinálnak, amikor Kooky Von Koopa megfigyeli őket. Ez ötletet ad neki, de még nem cselekszik, előbb megvárja, amíg Marióék befejezik a munkájukat. Mario és Luigi kint máris találkoznak két ősemberrel: Aagával és Oogával, Mario odaadja nekik a kereket. Az ősemberek nem tudják mire jó az, ezért csak úgy odateszik a többi kő közé, de Mario gyorsan mondja nekik, hogy használják a fejüket, vajon mire lehet jó? Jaa, vagy úgy... a fejükre teszik a kereket. Nem lesz így könnyű Mariónak. Arra száll egy légy, és összecsapják a két kerékkel.

Amíg Mario elmagyarázza a kerék használatát az ősembereknek, addig Luigi elmegy a többi kerékért, aki elmegy a mellette pihenő Yoshi mellett, egy kereket megehet. Mario jobban megszemlélve a kereket, rájön arra, hogy hiányzik róla valami: Elkéri Luigitól a Tűzvirágot, annak tüzével csinálnak lyukat a kerekek közepébe. Most Yoshival megy a vesződés, ugyanis rágcsálja a hosszúkás farudat, és nem akarja Luiginak odaadni, hiszen éhes. Végül Luigi kezébe kerül, és a két végére teszik a két kereket, megmutatják a használatát. Luigi gördeszkaként forog vele körbe-körbe. Az ősemberek teljesen le vannak nyűgözve. Yoshinak is nagyon tetszik, ráugrik Luigi hátára, ő is akar egy menetet, de így Luigi már nem tudja irányítani a járművet, leesnek róla mind a ketten. Yoshi megeszi, és örömmel hirdeti, hogy milyen jó.

Később már-már ipari szintű gyártásba kezdenek, Mario boldogan mutatja Hercegnőnek az új gyárat, ahol készítik az autókat. Halcsonttal (Fishbone) fűrészeli Yoshi a kereket, és a Piranha növény rág ki a fatuskókból egy darabot, így készül a szék. A kocsi motorjaként egy Goomba funkcionál. Amikor elkészül az első kocsi, Mario megmutatja, hogy kell használni. Mindenkinek tetszik, de Hercegnő egy kicsit aggódik. Hamar kiderül, hogy aggodalma nem volt alaptalan. Amikor már elkészült annyi kocsi, hogy ki tudják szolgálni a lakosságot, Mario pihenőt vesz. Bejön Luigi, láthatóan az ősembereknek nehézséget okoz a kocsi funkcionális használata, hiába vannak közlekedési jelzőlámpák (piros, sárga, zöld tűz segít nekik), és hiába van Luiginál STOP-tábla, iszonyú karambol van az utcákon, az ősemberek veszekednek kint, és szemmel láthatóan Luigi sem úszta meg. Mario megnyugtatja, hogy majd elrendezi ezt a dolgot.

Addig a Neon-kastélyban Bowser és Kooky Von Koopa is ténykedik. Úgy nevezik az új találmányukat, mint a "valaha készült legnagyobb szörnyűség". Egy hatalmas kocsi, melyen egy Dino-torch is van. Eközben a városban hatalmas káosz van, Marióék nem tudják irányítani az ősembereket. Luigit nagyon megviseli. Még egy nagy baleset után elegük van az ősembereknek, és Marióékat okolják a balesetért. A Láva-bányába száműzik őket.

Kupolaváros határán Kooky Von Koopa bemutatja az apjának a találmányának a Mega Mechanasaur használatát. Ez lényegében egy óriás, veszedelmes tűzköpő jármű. Bowser szemmel láthatóan nem lelkesedik a találmányért, össze-vissza dobálja őt a szerkezet. Aztán végül lerohanják Kupolavárost, mely Mario és Luigi nélkül most már végtelen. Ooga szól Hercegnőnek, hogy hozza vissza Mariót és Luigit segítségül, Bowserék megtámadták a várost.

Mario és Luigi hoztak egy pizzát, hogy azért ne éhezzenek. Ám hiába van láva körülöttük, a pizzát nem tudják megsütni. A láva-bánya sárkánya, Blargg az illat után megy, és megtámadja Luigiékat. Eközben Hercegnő a cső kopácsolásával üzenget Marióéknak, hogy baj van, Mario dekódolja az üzenetet, de nincs idő, hogy azonnal visszamenjenek, mert Blargg támadja Luigit. Hercegnő hallja, hogy baj van, leküld nekik egy trambulint. Mario ráugrik, és megüti a kérdőjel-téglákat, az egyikből kiesik egy köpenytoll, melytől Mariónak köpenye nő, és repülni tud vele. Mario megragadja Luigit, és felmennek a csövön keresztül a Kupolavárosba. Miután felfedezték Bowseréket, a közlekedési jelzőlámpa tüzével megcélozzák a hatalmas járgányukat, Yoshi kátyúkat képez, így tönkremegy a kocsi, Bowser és Kooky von Koopa menekülni kényszerül.

Az ősemberek ünneplik Mariót és Luigit, örülnek visszatérésüket. A Mario fivérek pedig megfogadják, hogy egyelőre hagyják a kereket... olyan pár ezer évre.

Az epizódban felhangzó dal

Amikor Kooky Von Koopa és Bowser a hatalmas járgányukkal megtámadják Kupolavárost, ez a dal hangzik el:

Motor City, Here we come

Everything is ready, put the pedal down
Motor City, here we come
I've got the fastest set of wheels in town
Motor City, here we come
The road is busy every night and day
Motor City, here we come
Nobody could stop this awesome machine
Motor City, here we come
Yeah

Rev it up
Just a little bit faster
Crank it up
Just a little bit faster
Go, go, going

Motor City,
Yeah
Motor City, here we come
Motor City
Motor City, here we come
Motor City
Rev it up

Az epizódban fellelhető hibák

• Amikor Luigi kérdezi Mariótól, hogy mit jelent az a "Csing", Mario teljes ruházata piros.
• Amikor Luigi mutat Yoshinak néhány kereket, Yoshi karja fehér.
• Az epizód alatt többször lesz Luigi sapkáján az "L" fehér színű, fekete háttérben.
• Az epizód alatt többször más színű Yoshi két szeme.
• A The Adventures of Super Mario Bros. 3 rajzfilmben Kooky Von Koopa orrának színe különbözött a testének színétől, itt ugyanolyan.
• Amikor Hercegnő megkérdezi Mariót, hogy "Még egy kürtöt?" Hercegnő szemének színe különböző.
• Amikor Mario megüti a Kérdőjel-téglákat, eredetileg 5 volt ott, de amikor a negyedikben megtalálja a Köpenytollat, hirtelen megjelenik egy hatodik tégla.
• Miután az őszemberek a fejükre veszik a kerekeket, Mario sapkáján "L" betű látható.